We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dante and the Music of his Time

by Vortex Ensemble

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
Je vivroie liement Douce creature Se vous saviés vraiement Qu'en vous fust parfaitement Ma cure Dame de meinteing joli Plaisant, nette et pure Souvent me fait dire: "aymi" Li maus que j'endure Pour vous servir loyaument Et soiés seüre Que je ne puis nullement Vivre einsi, se longuement Me dure Je vivroie liement Douce creature Se vous saviés vraiement Qu'en vous fust parfaitement Ma cure Car vous m'estes sans mercy Et sans pité dure Et s'avés le cuer de mi Mis en tel ardure Qu'il morra certeinnement De mort trop obscure Se pour son aligement Merci n'est procheinnement Meüre
2.
Can vei la lauzeta mover De joi sas alas contral rai, Que s'oblid' e.s laissa chazer Per la doussor c'al cor li vai, Ai tan grans enveya m'en ve De cui qu'eu veya jauzion, Meravilhas ai, car desse Lo cor de dezirer no.m fon. Ai, las tan cuidava saber D'amor, e tan petit en sai, Car eu d'amar no.m posc tener Celeis don ja pro non aurai. Tout m'a mo cor, e tout m'a me, E se mezeis e tot lo mon! E can se.m tolc, no.m laisset re Mas dezirer e cor volon . Anc non agui de me poder Ni no fui meus de l'or' en sai Que.m laisset en sos olhs vezer En un miralh que mout me plai. Miralhs, pus me mirei en te, M'an mort li sospir de preon, C'aissi.m perdei com perdet se Lo bels Narcisus en la fon. https://lyricstranslate.com
3.
Saltarello 1 02:21
4.
Beata viscera Marie virginis cuius ad ubera rex magni nominis; veste sub altera vim celans numinis dictavit federa Dei et hominis O mira novitas et novum gaudium, matris integrita post puerperium. https://lyricstranslate.com/en/beata-viscera-blessed-womb.html
5.
Manfredina 02:42
6.
7.
Tant m'abelis jois et amors et chans ert alegrier deports e cortezia, que l'mon non a ricor ni manentia don mielhs d'aisso'm tengues per benonans doncs, sai ieu ben que midons ten las claus de totz los bes qu'ieu aten ni esper e ren d'aiso sens lieys non puesc aver. Sa gran valors e sos humils semblans son gen parlar e sa bella paria, m'an fait ancse voler senhoria plus que d'autra qu'ieu vis pueys ni dabans; e si'l sieu cors amoros e suaus e sa merce no'm denha retener, ja d'als amors no'm pot far mon plazer. Belha domna, corteza, benestans, ab segur sen, ses blasme ses folhia, so tot no'us vey tan soven cum volria, mos pessamens aleuja mos afans, en que'm delieyt e'm sojorn e'm repaus e quan no'us puesc estiers dels huelhs vezer vey vos ades en pessan jor e ser. Sabetz per que no'm vir ni no'm balans de vos amar ma belha dous'amia? Quar ja no'm cal doptar, si ieu'us avia, que mesclessetz falsia ni enjans; per qu'ieu am mais, quar sol albirar n'aus que vos puscatz a mos ops eschazer qu'autra baizar, embrassar ni tener. Doncs sí' eu ja'm vey dins vostres bratz enclaus si qu'ambeduy nos semblen d'un voler, meravil me on poiria'l joy caber
8.
Mariam Matrem Virginem attolite, Jesum Christum extolite Concorditer. Maria, saeculi asilum, defendenos. Jesu, tutum refugium, exaudi nos. Jam estis vos totaliter diffugium, totum mundi confugium realiter. Jesu, suprema bonitas verissima. Maria, dulcis pietas gratissima. Amplissima conformiter sit caritas ad nos quos pellit vanitas enormiter.

about

EN

In this Album, the Ensemble Vortex presents a selection of works from the most important cultural centres of Dante Alighieri’s time, which are also mentioned in his Divina Commedia, among others. The result is a vivid musical picture of the time in which the great poet lived. A world where music and poetry were inseparable.
Vortex researches and explores European and Mediterranean music from the 11th to the 14th century. One of the main purposes of Vortex is to bring back to life the vibrancy and the richness of an often underestimated musical epoch.

DE

In diesem Album präsentiert das Ensemble Vortex eine Auswahl von Werken aus den wichtigsten kulturellen Zentren der Zeit von Dante Alighieri, die unter anderem auch in seiner Divina Commedia erwähnt werden. Daraus ergibt sich ein lebhaftes musikalisches Bild der Zeit, in welcher der große Dichter lebte. Eine Welt, wo Musik und Poesie untrennbar miteinander verbunden waren.
Das Ensemble Vortex entstand aus der gemeinsamen Leidenschaft für mittelalterliche Musik.
Ein Hauptziel des Duos ist es, ein eher unbekanntes Repertoire wiederzubeleben und dabei den gemeinsamen Ursprung von europäischer und nahöstlicher Musik herauszustellen. Dabei werden modale und improvisatorische Eigenschaften der Musik herausgestellt sowie der spielerische Charakter und auch die spirituellen Seiten beleuchtet.

credits

released January 24, 2024

VOICE, FIDEL
Tamara Soldan
RECORDERS, NEY, BAGPIPE, VOICE
Valentina Bellanova


RECORDING, MIXING, MASTERING
RoLeBoMusic Studio, Budapest
July 2022

SPECIAL GUEST ON TRACKS 1ST, 3RD, 5TH
Rossa Levente Bors plays Rebec

PHOTOS
Anton Tal

GRAPHIC DESIGN
Margherita Barrera

license

all rights reserved

tags

about

VORTEX Berlin, Germany

EN
Vortex was born out of a shared passion for medieval music, both European and beyond.
One of the primary goals of the duo is to revive a repertoire often unknown or misunderstood by many, shedding light on
the undeniable commonality of origin between European and Middle Eastern music. They emphasize the modal and
improvisational aspects, a.w.a. the playful and spiritual sides of this heritage.
... more

contact / help

Contact VORTEX

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Dante and the Music of his Time, you may also like: